"'The thing about cross-cultural relationships is that you spend so much time explaining. My ex-boyfriends and I spent a lot of time explaining. I sometimes wondered if we would even have anything at all to say to each other if we were from the same place.'"