Beautiful Ruins by Jess Walter

"And because he felt like he might burst open and because he lacked the dexterity in English to say all that he was thinking -- how, in his estimation, the more you lived the more regret and longing you suffered, that life was a glorious catastrophe -- Pasquale Tursi said, only, 'Yes.'"